Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet







vendredi 14 janvier 2011
Pour Noël, j'ai eu de la chance : 
mon neveu m'a offert un livre de récitations ...
Rendons hommage à nos maîtres d'école qui nous ont appris de si belles choses, si belles que des fragments reviennent encore à notre mémoire selon les circonstances de la vie…

… Mais vous, Hiver, vous êtes plein
De neige, vent, pluie et grésil;
On vous doit bannir en exil !
Sans point flatter je parle plain :
Hiver vous n’êtes qu’un vilain.

(Charles d’Orléans)

Livre illustré de dessins d’enfants et de photographies, éditions Omnibus.

Et, pour le plaisir, accompagnant des vœux de bonne année, voici quelques vers d’Alcée de Lesbos, VIIe siècle avant JC

Le ciel est bas; le vent siffle, fouet divin,
Rabattant le nuage, et l’eau des sources gèle.
Allume un bon feu vif, mets du miel dans ton vin,
Dors sur les doux coussins oubliant ….


Et encore :
Jupiter nous inonde des pluies glaciales par torrents, le ciel est obscurci par tous les frimas, bientôt l'hiver enchaînera le cours des fleuves impétueux. Chassons ce triste hiver en faisant briller nos foyers d'une flamme étincelante, en remplissant nos coupes du vin le plus délicieux ….

Ah ! que l’on enseigne aux jeunes la beauté de la langue, le plaisir des sonorités, le rythme des mots, les images qu’ils éveillent en nous….

Le capitaine Jonathan
Etant âgé de dix-huit ans
Capture un jour un pélican
Dans une île d'Extrême-Orient

Le pélican de Jonathan
Au atin, pond un oeuf tout blanc
Et il en sort un pélican
Lui ressemblant énormément
Et ce deuxième pélican
Pond, à son tour, un oeuf tout blanc
D'où sort, inévitablement
Un autre qui en fait autant

Cela eut durer pendant très longtemps
Si l'on ne fait pas d'omelette avant


(Robert Desnos)
mercredi 12 janvier 2011
(photos et texte de A.Borgone)

Au début, il était éclairé au gaz de ville (fabriqué rue du Gaz !). 
Il s'y donnait régulièrement des concerts, parfois apéritifs, des sérénades et,
me dit-on, des aubades. Les amoureux venaient y ouïr leur petite musique de nuit. 
Une harmonie municipale en assurait alors l'animation. 
Aujourd'hui il ne reste qu'un édicule récemment restauré 
et vert de rage de se voir délaissé. 
Un kiosque auquel ne manque que la musique.

lundi 10 janvier 2011

Rascasse, manchot, lion, toucan, homard et iguane, pieuvre et caméléon se sont donné rendez-vous chez Mickaël Bigot, à La Couyère, non loin de Châteaubriant.

L’artiste est sculpteur autodidacte spécialisé dans la récupération du métal. Au fil du temps, son travail devient de plus en plus complexe et réaliste. Sa rascasse par exemple a des nageoires en manches de cuillère avec des épines en pointes de fourchette. Depuis 2008, il suit une formation de fondeur, à l’atelier d’art des Amis des Forges de la Hunaudière, ce qui lui permet de réaliser des copies de ses sculptures en bronze.


(Photo : l'homme avec lui-même)

En novembre dernier, le Conseil Municipal de Teillay, dans le cadre de sa politique artistique, a installé une sculpture de Mickaël Bigot, à l’entrée de la commune : un mineur poussant un chariot de minerai de fer, rendant hommage aux ouvriers des mines de la Brutz, et signalant aux visiteurs l'existence du site et du musée. « C'est aussi un moyen d'aider un jeune artiste de talent à se faire connaître », souligne Yvon Mellet, maire

Contact : tél: 02.99.43.12.21 ou courriel : bigot.mickael@voila.fr Et d'autres réalisations :
http://www.journal-la-mee.fr/IMG/pdf/Book.pdf

Dans un autre ordre didées, voir un hymne à la casserole :
http://flanerissima.blogspot.com/2011/01/un-lundi-parmi-tant-dautres.html
vendredi 7 janvier 2011

 (La photo est empruntée à Télérama)

Allons, en France rien n’est perdu ! Sous l’apparente résignation des citoyens sommeille une colère qui ne demande qu’à éclater. On l’a vu lors des manifestations de l’automne, au sujet de l’injuste réforme des retraites. On le voit encore dans le formidable succès de librairie du petit livre « Indignez-vous » de Stéphane Hessel.

Stéphane Hessel, 93 ans, juif d’origine allemande, naturalisé français en 1937 (il a 20 ans), il rejoint le Général de Gaulle en 1941 et revient en France en mars 1944 pour trouver de nouveaux lieux d’émission radio, dans la perspective du Débarquement. La joie de voir celui-ci réussi, ne durera pas pour lui : arrestation, torture, Buchenwald. A la veille d’être pendu, il parvient in extremis,  à échanger son identité contre celle d’un Français décédé du typhus. Evasion. Ré-arrestation. Camp de Dora. Nouvelle évasion … Après la guerre il rejoint la commission chargée d’élaborer ce qui sera la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.


93 ans, sa fin n’est sans doute pas bien loin, mais son engagement reste intact. « Le motif de base de la Résistance, c’était l’indignation » dit-il. « Il nous appartient de veiller à ce que notre société reste une société dont nous soyons fiers : pas cette société des sans-papiers, des expulsions, des soupçons à l’égard des immigrés, pas cette société où l’on remet en cause les retraites, les acquis de la Sécurité Sociale, pas cette société où les médias sont dans les mains des nantis ».


Il appelle les jeunes à une insurrection pacifique : « Prenez le relais, indignez-vous ! », l’ensemble de la société ne doit pas se laisser impressionner « par l’actuelle dictature internationale des marchés financiers qui menace la paix et la démocratie ».


Stéphane Hessel appelle à la colère contre l’injustice, contre ce qui ne propose comme horizon pour notre jeunesse « que la consommation de masse, le mépris des plus faibles et de la culture, l’amnésie généralisée et la compétition à outrance de tous contre tous »


Le livre est en vente au prix de 3 euros

Vous pouvez aussi aller voir le dessin de leplacide.com : http://www.leplacide.com/caricature/caricature.php?datemoins=2011-01-03
mercredi 5 janvier 2011
Il y a des mini-cocottes
Pour faire des petits plats entre amoureux.
(non, non, rassurez-vous, c'était pas pour moi).

Gratin dauphinois, soufflé au fromage, mini-ratatouille
Maxi-plaisir de la couleur et de la chaleur.
Tout l'art de la cuisinière consiste à faire monter le soufflé
avec la possibilité de mettre le couvercle.
(non, non, rassurez-vous, c'était pas moi)...

lundi 3 janvier 2011
L'année est à peine commencée
Il est encore temps de faire des voeux ... pieux ...

Je vous souhaite une année de réflexion
Cessons de nous laisser embobiner,
Faisons travailler notre intelligence, confrontons nos savoirs
Et qu’on ne vienne plus nous mener là où nous ne voulons pas aller.


Je vous souhaite une année de discussions
Echangeons nos idées, rassemblons nos intuitions,
Refaisons le monde.
Les "grands" de ce monde ne sont pas les mieux placés pour savoir ce qui convient à tous


Je vous souhaite une année de réunions et de manifestations
Car c’est ensemble que nous pouvons avoir la force d’agir.
Réunions de travail, réunions festives.
Manifestations de rébellion,
Manifestations d’enthousiasme
Besoin de progresser, sans laisser personne de côté
Joie de construire un monde meilleur
Partage du travail, partage des connaissances,
Partage des pouvoirs, Partage des revenus …

Je vous souhaite une année d’utopie ... heureuse ! 

(dessin original de Moon - 06 87 32 77 47)
samedi 1 janvier 2011
Meilleurs voeux à tous.
Régalez-nous de vos plus belles photos
De vos coups d'oeil inattendus
Et de la lumière à profusion.
La beauté console de la tristesse ...
vendredi 31 décembre 2010
Ce soir, mettez les carrés dans les ronds
Le rouge sur le blanc
Les p'tits plats dans les grands
Et que la fête commence !

2010 s'en va
Que fera 2011 ?
 (Photo : Eric)
mercredi 29 décembre 2010
Que faire lorsqu'on a 27 ans, et des amis,
et qu'on veut leur préparer un petit plat ?
Des éclairs au chocolat, par exemple ...

D'abord allumer l'ordinateur
et lire attentivement la recette des choux à la crème.

Et puis tourner, tourner vivement
sous l'oeil attentif de maman.

Enfin ajouter les derniers ingrédients.
Et mettre au four.

Fourrer les éclairs avec la crème au chocolat 
préalablement préparée.

Et voilà ! C'était très bon !
lundi 27 décembre 2010
Un "gamin au banc dormant" en quelque sorte.

C'est l'exposition des marionnettes de Bruno et Darlène Frascone, 
du Théâtre de la Grande Rue, 
vue au Marché Couvert à Châteaubriant.
vendredi 24 décembre 2010

Bien emmitouflée, j‘ai ouvert la porte fenêtre du balcon. La nature est belle aussi en hiver. Il fait froid, il a neigé. A l’Est, une grosse lune éclaire de sa lumière blafarde les grands arbres vêtus de blanc, immobiles comme des géants tétanisés. A l’Ouest, les guirlandes électriques ornant les rues de la ville, lancent des lueurs colorées au-dessus des toits, telles un immense incendie.

La flèche de l’église semble vouloir cueillir quelques étoiles dans cette myriade de clous d’or, piqués au dessus d’elle. Et là, juste en face de moi, la tour Nord du Château, encapuchonnée de neige, stoïque depuis cinq cents ans, juchée sur le haut de son talus, regarde les rares autos qui roulent sur la petite route feutrée en lançant de leurs phares de furtifs éclairs sur les stalactites des buissons givrés. Les branches du grand sapin ploient sous le poids de la poudreuse.

Pas un bruit. Même la petite hulotte ne s’est pas fait entendre comme habituellement.

Pas un souffle de vent. Tout est doux, calme, d’un calme imposant, presque palpable, comme si la planète s’était arrêtée.
J’admire, je respire, je contemple la beauté de cette nuit.

Et soudain …
Comme une tornade venue de nulle part et de partout ...
les cloches de notre ville brisent ce silence, doucement d’abord, avec la voix profonde du bourdon. Alors, comme au signal, elles se mettent toutes en branle, nombreuses, légères, gaies.

Elles s’interpellent , d’échos en échos, se rejoignent de hameaux en villages, de villages en villes, de villes en pays au dessus des frontières, tintant, carillonnant, sonnant, plus fort, plus loin, cloches de mon pays, cloches du monde entier.

Sonnez, sonnez encore, comme depuis deux mille ans, pour annoncer la naissance de l’enfant divin. Celui qui a dit au monde : « Aimez-vous les uns les autres ». Ce serait si beau si c’était réalisable.

Un flocon de neige a fondu sur ma joue - larme de joie -
Le chant des cloches m’a toujours fait pleurer.
Noël, Noël, Joyeux Noël à tous  

Andrée Gaborit

(et une pensée pour Kirnette qui nous a quittés l'été dernier)

mercredi 22 décembre 2010
Françoise Mahé vit en Bretagne, au bord de la mer et de ses îles. Par la technique des glacis, elle cherche à restituer les transparences, les changements de couleur, les vibrations de la mer, oscillant sans cesse entre la surface et le fond, le vide et le recouvrement.

Elle présente des tableaux non figuratifs où domine un bleu intense parfois marqué d’une tache rouge.

« Je cherche à traduire les émotions, à faire advenir quelque chose où l’inconscient cohabite avec le désir conscient de saisir cet univers qu’est la mer » dit-elle avec passion.

Œuvres à voir au Monde de Gali, au 8 rue de Couëré à Châteaubriant, jusqu'au 9 janvier,
entrée libre. 02 40 55 44 34.
lundi 20 décembre 2010
A Châteaubriant, au magasin "Le Monde de Gali", la commerçante est accueillante.

... et il y a plein de produits originaux, issus du commerce équitable.
Si le coeur vous en dit, c'est au 02 40 55 44 34
vendredi 17 décembre 2010
Ceci est le Monument érigé à Nantes en mémoire des 50 otages 
fusillés le 22 octobre 1941

Mais que font-là tous ces gens ? 
Trois heures durant, sous un beau ciel bleu
mais par une après-midi glaciale ?
Ils attendent le retour de la délégation 
qui est allée à la Préfecture demander à l'Etat 
de tenir ses engagements et de donner du travail 
aux personnes en difficultés.
mercredi 15 décembre 2010
Une exposition au Marché Couvert à Châteaubriant :
des marionnettes à fils

lundi 13 décembre 2010
A la :maternité de Châteaubriant, il existe une "salle nature" pour les accouchements qui se présentent bien. Lianes, ballon, large lit de 160, baignoire ... La future maman et le futur papa peuvent attendre la venue de l'enfant. Ici, sur la photo, la personne frisée est le médecin (Dr Moriaux) , l'autre est la sage-femme (Mme Sonnet).

Mardi 14 décembre, il y a "portes ouvertes" de 12 h à 16 h.
Sympa, n'est-ce pas ?
vendredi 10 décembre 2010
La rentrée est faite aux Restos du Coeur. « L’hiver sera dur » : les responsables et les quelque 60 bénévoles donnent beaucoup de leur temps. Le resto ramasse dans les grandes surfaces et chez les boulangers castelbriantais : fromages, yaourts, conserves de viande, légumes, féculents, lait, produits d’hygiène. Depuis quelques temps, les pharmaciens fournissent du lait pour la vingtaine de bébés. Les sociétés Viol, Aubret et STVO apportent de la viande lors des grandes occasions.

Dans les personnes qui sollicitent le Resto du Coeur pour manger, on compte 45 % de jeunes entre 18 et 20 ans. Belle société que celle qui impose les restos du cœur à tant de jeunes, mais aussi à d'anciens commerçants et à des retraités qui ont travaillé toute leur vie.

Et pendant ce temps-là certains se paient un bateau pour 65 millions d'euros, pour aller se promener !
mercredi 8 décembre 2010
Ici : la Confrérie de l'Angélique du Marais Poitevin

Le « Repas gastronomique français » a été inscrit au patrimoine immatériel de l'Humanité par les experts de l'Unesco. « Nous nous battons, derrière les aspects folkloriques, pour que vivent les produits de nos terroirs, des produits patrimoniaux de qualité qui bientôt n’auront plus leur place dans le système de distribution économique actuel. Nous sommes une pièce maîtresse de la gastronomie, affirmant que les pratiques alimentaires partout dans le monde, doivent être défendues et transmises aux jeunes générations »

.
Pierre Mainguet, Grand Maître de l’Académie du Châteaubriant, Solange Massenavette, présidente nationale, et le doyen de l’assemblée : 89 ans
lundi 6 décembre 2010
Ici on peut trouver une assistante maternelle par ordinateur !
(dessin de Moon : 06 87 32 77 47)

Mais où sont les nounous d'antan ?
vendredi 3 décembre 2010
Exposition d'Anne Guilmault à la Maison de l'Ange à Châteaubriant.
Anne tisse avec laine, soie, filets de plastique
en intégrant des morceaux de bois ramassés lors de ses promenades

Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.