Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet
jeudi 25 février 2010

"Dans ma maison vous viendrez
D'ailleurs ce n'est pas ma maison
Je ne sais pas à qui elle est
Je suis entré comme ça un jour
Il n'y avait personne
Seulement des piments rouges accrochés au mur blanc
Je suis resté longtemps dans cette maison
Personne n'est venu
Mais tous les jours et tous les jours
Je vous ai attendus

Je ne faisais rien
C'est à dire rien de sérieux
Quelquefois le matin
Je poussais des cris d'animaux
Je gueulais comme un âne
De toutes mes forces
Et cela me faisait plaisir
Et puis je jouais avec mes pieds
C'est très intelligent les pieds
Ils vous emmènent très loin
Quand vous voulez aller très loin
Et puis quand vous ne voulez pas sortir
Ils restent là ils vous tiennent compagnie
Et quand il y a de la musique ils dansent ..."

(Paroles de Jacques Prévert)

mercredi 24 février 2010

Il fait gris
Le vent souffle en tempête.
De son unique branche
Une émonde implore le ciel

"Avancer dans la tempête,
Avancer encore et toujours,
Ne pas se retourner,
Ne pas regretter,
Garder bien haut la tête,
Continuer encore et toujours.
Sourire, rire,
Ne pas fuir,
Affronter la réalité,
Ne pas se laisser aller"

(source : http://www.lexode.com/poemes/encore-et-toujours,35029.html)
lundi 22 février 2010

Cette "petite dame" a fête ses 100 ans. Née le 16 février 1910, elle est entrée en apprentissage chez « le père Morin » à Béré et est devenue matelassière avant d’épouser un forgeron travaillant chez Huard. Ce n’est qu’à 97 ans qu’elle est entrée à la MAPA. Alerte, enjouée, elle arpente les couloirs de la maison, toujours prête à dire un mot gentil. Et tous les soirs elle retrouve des ami-e-s pour une partie de coinchée. « J’ai été heureuse dans ma vie » dit-elle « et je suis bien ici » - « Et je suis heureuse de vous voir tous autour de moi. Je ne pensais pas que j’avais tant d’amis » dit-elle avec humour.

Avec respect, émotion, plaisir, le personnel lui a souhaité un bon anniversaire en chansons, avec la chorale de la MAPA. « On n’a pas tous les jours cent ans / ça nous arrive une fois seulement ‘’. Le directeur des soins, de son côté, a retracé les grands événements des années 1910 (première loi sur la retraite à 65 ans), 1920, 1930, 1940 (naissance d’Arlette Laguillier), 1980 (entrée de la première femme à l’Académie Française), 2000 (loi des 35 h). Puis il lui a présenté ses « meilleurs vœux pour d’autres printemps »


Cette petite dame a encore toute sa tête et toutes ses jambes . Je vous souhaite, à tous, une longue vie si bien remplie.

Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.