Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Search

Chargement...

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet
vendredi 23 janvier 2009

Tempête annoncée cette nuit. L'arbre s'est mis en boule, à côté de l'hôpital.
A Storm is announced last night.The tree near the hospital, in the shape of a ball.
jeudi 22 janvier 2009

Minuscule et délabrée, au 9 rue Michel Grimault à Châteaubriant
Here is a small house at 9 rue Michel Grimault in CHATEAUBRIANT
mercredi 21 janvier 2009

Tout est en bois, du sol au plafond
Everything is wooden floor to ceiling


Et même les murs extérieurs !
Even the exterior walls!

Adresse : Menuiserie de l'Isac - Nort sur erdre
menuiserie.isac@wanadoo.fr
mardi 20 janvier 2009

Des nuages roses jouent dans le ciel pendant que la terre se gèle.
Pink clouds play in the sky. The earth freezes.
lundi 19 janvier 2009

Brume de nuit. Le lampadaire comme un soleil au creux des branches.
Mist night. The lamp as a sun in the branches.

Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.