Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet
lundi 11 août 2008
Lorsqu'un groupe d'hommes veut s'opposer violemment à une décision, on dit qu'il tente "un tir de barrage" ou que "il tire à boulets rouges". En effet, un boulet de fer, rougi, atteint les 1300 degrés. Historiquement, lorsqu'un tel boulet était envoyé sur une maison à toit de chaume ou sur un vaisseau, il provoquait un incendie.

La photo (légèrement déformée) montre une grille à rougir les boulets ! Elle appartient à M. Vanderquand, grand historien de la Forge de Moisdon. On peut lire le récit ici : http://www.moisdon-la-riviere.org/forgeneuve/introduction.htm

When a group of men wanted to violently oppose a decision they used to hold a "shoot-off" by selecting a red ball.

Indeed, the red ball of iron was heated to an amazing 1300 degrees.

Historically, when such balls were catapulted onto a house roof or a ship, it resulted in a fire.

This photo shows the slightly distorted iron grille that held the red-hot projectiles, - the iron balls.

It's the property of M. Vanderquand, the great historian of the Moisdon Forge. You can read the whole story here :



Für Übersetzungen, klicken Sie bitte hier: http://translate.google.com/translate_t Und gebe Sie den Link : http://chateaubriant-et-mee-daily-photo.blogspot.com/2008/08/august-theme5-foutre-le-feu.html

13 commentaires:

claude a dit…

C'est génial, enfin je veux dire instructif, de pouvoir connaître l'origine de certaines expressions !

ALAIN a dit…

La grille, cela peut faire barbecue, et les boulets peuvent servir à la pétanque...essayons de voir le bon coté des choses.

melanie a dit…

a Alain, tu as raison, il faut positiver !

Bergson a dit…

Gardons les prêt de nous il faudra peut être exprimer notre mécontentement

Eki Qushay Akhwan a dit…

That's a wonderful composition, Melanie. The lines and the position of the iron ball. You have keen, observant eyes for composition.

hpy a dit…

Allumez le feu!

Webradio a dit…

Georges Vanderquand a d'autres "trésors" concernant les forges de Moisdon-la-Rivière... J'espère que son site Internet va bientôt évoluer, en y mettant des photos...

Olivier a dit…

je ne connaissais pas. Pour la pétanque, je serais Alain, peut être que j'hésiterais, les boulets ne doivent pas être vraiment très léger

Webradio a dit…

Surtout qu'ici dans le Pays de la Mée, nous jouons plus facilement aux palets, et sur planche en bois...

Virginia a dit…

Very interesting post today Melanie. Wouldn't want one of those coming through the window!

Virginia a dit…

Very interesting post today Melanie. Wouldn't want one of those coming through the window!

M.Benaut a dit…

Avant que nous avons connu les martiens, on aurait cru que ceux-ci étaient des soucoupes volantes en ces anciens jours.
Peut-être ils ont joué le pétanque enfin, quand les boules étaient plus froides.

Anonyme a dit…

AV,無碼,a片免費看,自拍貼圖,伊莉,微風論壇,成人聊天室,成人電影,成人文學,成人貼圖區,成人網站,一葉情貼圖片區,色情漫畫,言情小說,情色論壇,臺灣情色網,色情影片,色情,成人影城,080視訊聊天室,a片,A漫,h漫,麗的色遊戲,同志色教館,AV女優,SEX,咆哮小老鼠,85cc免費影片,正妹牆,ut聊天室,豆豆聊天室,聊天室,情色小說,aio,成人,微風成人,做愛,成人貼圖,18成人,嘟嘟成人網,aio交友愛情館,情色文學,色情小說,色情網站,情色,A片下載,嘟嘟情人色網,成人影片,成人圖片,成人文章,成人小說,成人漫畫,視訊聊天室,性愛,a片,AV女優,聊天室,情色


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.