Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet
mardi 10 février 2009

Un cambrioleur est venu dans ma maison.
La ferrure du volet a été cassée.
Je l'ai gardée comme oeuvre d'art.
A thief entered my house.
The ironwork of the window has been broken.
I kept this object ...

8 commentaires:

Chipie a dit…

Curieuse forme...

claude a dit…

Le cambrioleur s'est acharné.
Tes textes sont très beaux et en lisant celui sur le pain blanc, j'avais l'impression qu'un était en train de cuire dans ma cuisine.
J'aime baucoup le texte sur le chevalet. Tu es très poétique Mélanie.

emiliane a dit…

Comme quoi les cambrioleurs peuvent avoir des talents cachés !!!

lyliane a dit…

C'était un athlète ton voleur, une sacré force dans les mains pour plier le montant comme cela!

kirnette a dit…

Et si ce cambrioleur pouvait te lire, il aurait peut-être l'idée de se recycler dans la sculpture !
Activité oh ! combien moins dangereuse et plus valorisante.

Miss_Yves a dit…

Vraiment ?
Cela me rappelle une chanson , assez inquiétante:
"Un rat est entré dans ma chambre ..."
Code "Vista": amusant, non ?

Bergson a dit…

curieuse forme et curieuse idée

Cergie a dit…

Connais tu cette histoire : un voleur s'est introduit chez un sage, celui ci en le découvrant lui a dit de tout emmener.
Ensuite le sage s'est assis nu dehors. Il a levé les yeux vers la pleine lune et a pensé :
"Quel dommage ! J'aurais aimé lui donner cela aussi..."


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.