Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet







mercredi 12 août 2009

Que dire de ces deux boites à lettres ?
Traduire l'attente de courrier, avec angoisse ? ou avec espoir ?
Se désoler de messages non reçus ?
Mais il y a des lettres qu'on ne souhaite pas recevoir
Surtout en ces temps de licenciements.

A chacun de traduire cette photo en fonction du moment ...

5 commentaires:

Lowell a dit…

These are quite different than mailboxes here. Maybe they're more secure, too.

Hope all is well, Melanie!

Chipie a dit…

Curieux emplacement pour positionner des boites à lettres...

claude a dit…

Elles ont l'air triste ces boîtes aux lettres. Une surtout a l'air penché. J'espère qu'elles recevrons que de bonnes nouvelles, des cartes postales de l'été par exemple !

kirnette a dit…

2 boîtes pour deux vies ??????
Deux boîtes pour trier ?????
Deux boîtes comme un appel à recevoir du courrier ?????

Deux boîtes pour attirer le regard et pousser à la réflexion ???
Où simplement une nouvelle boîte pour remplacer celle bancale ??
Deux boîtes pour qu'aucune des deux ne se sentent seule ?

Bon je m'arrête car je crois que je pourrai délirer des heures sur la présence de ces deux boîtes !
Deux boîtes pour attiser l'imagination ???????

Miss_Yves a dit…

Espérons que ce seront(enfin ) de bonnes nouvelles !
j'aime les boîtes à lettres , je leur ai consacré une expo de photomontages , visible sur un de mes blogs
Autres destinations
j'ai apprécié ce que tu as écrit sur le paradis, et je crois qu'il est ce que l'on en fait ...sur la terre, ici et maintenant .

Au fait, as-tu retrouvé tes papiers ? Ton appareil photo ?


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.