Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

mercredi 17 juin 2009

Crouiller


En passant sur une petite route de campagne
(j'adore les petites routes)
Mon regard a été attiré par ce bel ensemble de soues à cochons.


Crouiller, crrr, crrr .... cela veut dire fermer (même racine que dans écrouer, ou levée d'écrou), mot fabriqué par onomatopée avec le bruit que fait une grosse clef dans la serrure.

5 commentaires:

Jacob a dit…

That looks like the side gate to my yard which reminds me I need to get it fixed up.

Super photos!

Chipie a dit…

Un petit pensionnat sympathique !..

alice a dit…

Crouiller? Ca veut peut-être dire "se rouler dans la boue"?
J'ai beaucoup aimé le défilé de mode, surtout les mannequins.
Bonne journée, Mélanie!

emiliane a dit…

Crouiller !!! j'ai la même définition que toi ... mais je pensais que c'était du patois sarthois ... nous ne sommes qu'à quelques lieues ...
Bonne journée ensoleillée ...

Miss_Yves a dit…

Intéressant, le sens de "crouiller" ....