Chateaubriant-et-mee: Péché originel

samedi 16 août 2008

Péché originel

00:01 | Publié par melanie | Modifier l'article

Dans l'église de La Guerche-de-Bretagne, les stalles des chanoines ont des couleurs chaudes et des formes rebondies. Ils sont coquins ces chanoines !

"Adam et Eve croquèrent la pomme et ils virent qu'ils étaient nus".
Et alors ? C'est grave ?

Lundi 18 août, un petit groupe de touristes du Pays de la Mée ira découvrir ces sculptures.

In the church of La Guerche-de-Bretagne, the pews of the priests have warm colors and chubby, well-rounded forms. They are rascals these priests !

"Adam and Eve bit the apple and they saw that they were naked".
And then? This is serious ?

Monday, August 18, a small group of tourists from "Pays de la Mée" will go to the discovery of these sculptures.

9 commentaires:

M.Benaut a dit…: J'adore la sculpture du prêtre qui joue avec ses cornemuses ! ! !

They are indeed rascals, these priests.

Mon blog sera fermé de, août 18 jusqu'au 30 septembre.
Je manquerai - vous tous - pendant ce temps, tristement.; 16 août 2008 à 04:09
Webradio a dit…: Il est très doué celui (ou celle) qui a sculpté... Surtout avec les moyens de l'époque. Car on ne voit pas les coups de ciseau (à bois).; 16 août 2008 à 09:16
Bergson a dit…: aucun détail ne t'échappe
j'adore la première sculpture; 16 août 2008 à 10:09
Nathalie H.D. a dit…: Merci pour ton commentaire
"Et alors ? C'est grave ?"

Y'a du boulot à faire pour dépoussiérer l'Eglise de ses vieux démons. Le péché originel, j'adhère pas.; 16 août 2008 à 12:22
M.Benaut a dit…: Mais, les démons, vivent-ils dans l'église ou dans les adorateurs ?; 16 août 2008 à 14:55
Alain a dit…: Adam et Eve ont un geste très naturels, et le loup qui joue de la cornemuse est très beau. J'aime moins l'homme à la casquette, on le dirait d'une autre époque.; 16 août 2008 à 19:41
Jane Hards Photography a dit…: These really are exquisite pieces.; 16 août 2008 à 20:29
Eki a dit…: Then they were expelled from heaven?

I like details of architecture that tell a story like this.

I'm looking forward to the continuation of the story.; 17 août 2008 à 17:02
Pietro Brosio a dit…: Lively and interesting images with a very good text.
Beautiful sculptures!; 18 août 2008 à 20:33