Chateaubriant-et-mee: Gargouille

jeudi 31 juillet 2008

Gargouille

00:01 | Publié par melanie | Modifier l'article

Au Croizic, au pied de l'ancienne criée, solitaire, un homme lit son journal.
La gargouille à tête de poisson lui tient compagnie.

In Croizic, before the former fish market, a man reads his newspaper.
The gargoyle-headed fish keeps him company.

Für Übersetzungen, klicken Sie bitte hier: http://translate.google.com/translate_t Und gebe Sie den Link : http://chateaubriant-et-mee-daily-photo.blogspot.com/2008/07/gargouille.html

11 commentaires:

Hilda a dit…: I like the gargoyle fish! Well, not that particular design for my home, but some whimsical gutter downspout would be very nice.

These idle men sitting and hanging out seems to be common among all countries and peoples too. It's just curious that you don't see a lot of old women idling anywhere. :D; 31 juillet 2008 à 01:48
M.Benaut a dit…: Le poisson semble plus heureux que le vieil homme !; 31 juillet 2008 à 03:18
Virginia a dit…: A lovely portrait.; 31 juillet 2008 à 04:37
Bergson a dit…: Superbe prise
au premier coup d'oeil je me demandais si l'homme avait une tête de gargouille (pour toi); 31 juillet 2008 à 08:19
claude a dit…: Moi aussi je me demandais pourquoi ce titre en voyant un homme lisant son journal. Le bout de la gouttière est super chouette ! Tu aurais du zoomer dessus.; 31 juillet 2008 à 09:03
hpy a dit…: Qui des deux a l'estomac qui gargouille?; 31 juillet 2008 à 10:21
Olivier a dit…: HPY pose la bonne question ;o)

La bible qui aime les femmes et les gargouilles "Gargouille qui ne cesse de couler, un jour de pluie, et femme acariâtre sont pareilles !"; 31 juillet 2008 à 11:48
The Broken Man a dit…: I just wanted to say that I *love* that photo - what a great expression the man has!

The Broken man

http://theblogofabrokenman.blogspot.com/; 31 juillet 2008 à 14:02
Pietro Brosio a dit…: This is a very fine portrait. And it's really unusual for me that gargoyle-headed fish.; 31 juillet 2008 à 14:58
Eki a dit…: Merci beaucoup, Melanie. Thank you for visiting my blog.

I like street and candid portraiture like this. It't like the subjects I'm trying to capture with my CITY OF PEOPLE series.

Nice to know you.; 31 juillet 2008 à 20:09
Profile Not Available a dit…: Excellent photo! I agree the fish looks happier than the gentleman! Great expression, great shot!; 31 juillet 2008 à 20:21