Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet







samedi 13 septembre 2008


La Foire de Béré est faite pour les jeunes et pour les moins jeunes !
C'est pour cela que je l'aime.

The Fair Béré is made for young and young at heart!
That is why I love it.


Photos prises vendredi matin. La Foire est à peine commencée. Dans les allées on peut encore circuler aisément.

It is Friday morning. The Fair is barely open. In the path of the Fair we can still move easily.

9 commentaires:

Webradio a dit…

Bonjour ou Bonne nuit Mélanie !

Elles sont pas mal Tes photos...
Et c'est bien d'insister sur le fait que la foire est accessible aux personnes à mobilité réduite...

Eki a dit…

Bonjour, Melanie.

I like the photo of those cute babies and their proud mothers, et ausie the spirit of the fair you captured in the photos of the seniors.

Emiliane a dit…

Coucou ..
Rare en effet ce type de manifestation où tout le monde peut aller et circuler, des bébés aux anciens.. Très belles photos.

Chipie a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Chipie a dit…

C'est vraiment ça l'esprit de la Foire, toutes les classes sociales, toutes les classes d'âge s'y retrouvent avec la même joie...

Hilda a dit…

What a beautiful way to begin your coverage of the fair. The photo of the mothers with double strollers is adorable, but I was more moved by the next two photos. It's wonderful that seniors and the disabled can also enjoy the fair.

Quelle belle façon de commencer votre couverture de la foire. La photo des mères avec poussettes double est adorable, mais j'ai été plus ému par les deux prochaines photos. C'est merveilleux que les personnes âgées et les handicapés peuvent également bénéficier de la foire.

Alain a dit…

Je vois que vous organisez aussi des courses de petites voitures. Il doit falloir ranger ses orteils

Bergson a dit…

Les jeunes les vieux les beaux les moins beaux tous sont à la foire pour s'amuser

Tash a dit…

I love the line of children in the strollers (I think that's on my top CDP photographs) but I really like that contrasted with the older people being wheeled in. Looks like a great place for both the very young and the old - just like you say in your title!


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.