Les amis plus lointains


Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.

Blog Archive

About Me

melanie
Châteaubriant, Pays de la Mée (Bretagne), France
Afficher mon profil complet







vendredi 14 janvier 2011
Pour Noël, j'ai eu de la chance : 
mon neveu m'a offert un livre de récitations ...
Rendons hommage à nos maîtres d'école qui nous ont appris de si belles choses, si belles que des fragments reviennent encore à notre mémoire selon les circonstances de la vie…

… Mais vous, Hiver, vous êtes plein
De neige, vent, pluie et grésil;
On vous doit bannir en exil !
Sans point flatter je parle plain :
Hiver vous n’êtes qu’un vilain.

(Charles d’Orléans)

Livre illustré de dessins d’enfants et de photographies, éditions Omnibus.

Et, pour le plaisir, accompagnant des vœux de bonne année, voici quelques vers d’Alcée de Lesbos, VIIe siècle avant JC

Le ciel est bas; le vent siffle, fouet divin,
Rabattant le nuage, et l’eau des sources gèle.
Allume un bon feu vif, mets du miel dans ton vin,
Dors sur les doux coussins oubliant ….


Et encore :
Jupiter nous inonde des pluies glaciales par torrents, le ciel est obscurci par tous les frimas, bientôt l'hiver enchaînera le cours des fleuves impétueux. Chassons ce triste hiver en faisant briller nos foyers d'une flamme étincelante, en remplissant nos coupes du vin le plus délicieux ….

Ah ! que l’on enseigne aux jeunes la beauté de la langue, le plaisir des sonorités, le rythme des mots, les images qu’ils éveillent en nous….

Le capitaine Jonathan
Etant âgé de dix-huit ans
Capture un jour un pélican
Dans une île d'Extrême-Orient

Le pélican de Jonathan
Au atin, pond un oeuf tout blanc
Et il en sort un pélican
Lui ressemblant énormément
Et ce deuxième pélican
Pond, à son tour, un oeuf tout blanc
D'où sort, inévitablement
Un autre qui en fait autant

Cela eut durer pendant très longtemps
Si l'on ne fait pas d'omelette avant


(Robert Desnos)
mercredi 12 janvier 2011
(photos et texte de A.Borgone)

Au début, il était éclairé au gaz de ville (fabriqué rue du Gaz !). 
Il s'y donnait régulièrement des concerts, parfois apéritifs, des sérénades et,
me dit-on, des aubades. Les amoureux venaient y ouïr leur petite musique de nuit. 
Une harmonie municipale en assurait alors l'animation. 
Aujourd'hui il ne reste qu'un édicule récemment restauré 
et vert de rage de se voir délaissé. 
Un kiosque auquel ne manque que la musique.

lundi 10 janvier 2011

Rascasse, manchot, lion, toucan, homard et iguane, pieuvre et caméléon se sont donné rendez-vous chez Mickaël Bigot, à La Couyère, non loin de Châteaubriant.

L’artiste est sculpteur autodidacte spécialisé dans la récupération du métal. Au fil du temps, son travail devient de plus en plus complexe et réaliste. Sa rascasse par exemple a des nageoires en manches de cuillère avec des épines en pointes de fourchette. Depuis 2008, il suit une formation de fondeur, à l’atelier d’art des Amis des Forges de la Hunaudière, ce qui lui permet de réaliser des copies de ses sculptures en bronze.


(Photo : l'homme avec lui-même)

En novembre dernier, le Conseil Municipal de Teillay, dans le cadre de sa politique artistique, a installé une sculpture de Mickaël Bigot, à l’entrée de la commune : un mineur poussant un chariot de minerai de fer, rendant hommage aux ouvriers des mines de la Brutz, et signalant aux visiteurs l'existence du site et du musée. « C'est aussi un moyen d'aider un jeune artiste de talent à se faire connaître », souligne Yvon Mellet, maire

Contact : tél: 02.99.43.12.21 ou courriel : bigot.mickael@voila.fr Et d'autres réalisations :
http://www.journal-la-mee.fr/IMG/pdf/Book.pdf

Dans un autre ordre didées, voir un hymne à la casserole :
http://flanerissima.blogspot.com/2011/01/un-lundi-parmi-tant-dautres.html

Traductions. Cliquez sur le drapeau. Click on the flag.